Elle observa l'arc-en-ciel qui surplombait la vallée. Cet arc-en-ciel, c'était ce qu'il lui fallait, c'était elle. C'était le soleil pendant la pluie. C'étaient les cheveux raides, les traces noires autour des yeux, les vêtements trempés, les gouttes d'eau ruisselant sur la peau ; les larmes inaperçues, les pleurs étouffés, les courses effrénées vers un refuge quelconque. C'étaient la bonne humeur, la joie, les rires, l'amitié, l'amour, les petits plaisirs de la vie.
En elle, tout se bousculait ; et ce spectre de couleurs illuminant le paysage grisâtre qui se présentait devant elle lui fit prendre conscience d'une chose. D'une chose cruciale, qui la fit sourire effrontément. Elle avait tout pour réussir, elle pouvait être heureuse ; parce qu'elle les voyait, ces couleurs. Elle pouvait rire à la face du monde, rire sans s'arrêter, parce qu'après tout, la pluie n'est pas éternelle, tout comme les traces qu'elle laisse. Le Soleil, lui, est parfois voilé, mais il est toujours présent.
Elle avait la jeunesse, la vie devant elle, et elle comptait en profiter. Pour commencer, voyager.